Entretien en français

Nous sommes début décembre et le temps est automnal dehors. Une fine pluie tombe, je rentre chez moi après le concert.

Un premier album intitulé « Oi vesna, vesna » (Oh printemps, doux printemps) ainsi qu'un clip vidéo intitulé « Sydyt’ Mlada za stolichkom » (Mlada est assise à une petite table) ont été publiés par Maryna Yurasova, une jeune chanteuse de jazz qui se produit sous le nom de scène Mlada. Ils ont été présentés au Kyiv Art-Club « 44 » juste avant le début de l'année 2006.

Seuls les vrais amateurs de jazz savent qu'il existe en Ukraine des musiciens de jazz talentueux qui créent une musique originale intéressante et professionnelle depuis plusieurs années.

Je crois en l'art authentique. Peut-être que cela semble banal. De nos jours, il est à la mode d'être cynique. Mais je crois en l'art authentique. Quelqu'un doit le faire. L'art authentique a un grand pouvoir. Il peut changer les gens.

Entretien avec la chanteuse MLADA pour le mémoire sur le rôle des techniques vocales de jazz dans la formation d'un artiste de variétés" par Oksana Masnyk.

nterview de MLADA pour le forum musical et littéraire “Stina” avec Natalia Kostyleva.

Une étoile assez brillante est apparue dans le ciel musical de l'Ukraine - la chanteuse Mlada.

Voici comment le folklore surprend : par sa capacité à survivre. C'est ainsi qu'il a été testé au fil du temps, à travers les révolutions, l'oubli humain, la mode et la démodé, l'urbanisation et d'autres attributs de la société. En quoi le jazz est-il unique ? Par son degré de liberté qui lui permet de se transformer indéfiniment, de se métamorphoser en tout ce qui est possible et de se nourrir de mélanges musicaux de différentes concentrations et origines.

Le 21 janvier, un concert acoustique de la chanteuse Mlada a eu lieu au Musée national de l'art populaire ukrainien.

La thématique ethnique dans la culture musicale contemporaine est devenue récemment non seulement un élément à la mode, mais presque un signe de bon goût et de conscience nationale.

L'ALBUM DE MLADA "OÏ VESNA, VESNA..." A ÉTÉ DIFFUSÉ EN ROTATION À LA RADIO AU CANADA, AUX ÉTATS-UNIS, AU ROYAUME-UNI, EN BELGIQUE, AUX PAYS-BAS, EN FRANCE, AU JAPON ET DANS D'AUTRES PAYS, ET A ÉTÉ ACCLAMÉ PAR LES CRITIQUES COMME LE PREMIER PROJET UKRAINIEN SÉRIEUX DANS LE GENRE DE LA MUSIQUE POPULAIRE. UNE SYNTHÈSE ORIGINALE DE TROIS PRATIQUES INTONATIONNELLES INDÉPENDANTES : LA CHANSON AUTEUR, LE JAZZ ET LE FOLKLORE UKRAINIEN AUTHENTIQUE.

"Dans un royaume lointain, dans un État lointain..." - vous vous souvenez, dans notre enfance, le soir, notre voyage dans le monde des contes commençait par ces mots. Et nous, posant nos pieds sur le canapé ou la chaise, nous blottissant contre nos parents ou nos grands-parents, retenant presque notre souffle pour ne rien manquer, écoutions...

L'écrivaine américaine Joan Didion dit qu'elle porte toujours un carnet avec elle, dans lequel elle note des observations sur les gens et les événements. Certains musiciens entendent les voix des gens comme des notes...

Le 23 décembre 2010, dans le cadre de l'ouverture officielle de la foire internationale du livre "Medvin: Saint-Nicolas du Livre", a eu lieu la présentation du nouveau projet de la célèbre chanteuse Mlada - des chants de Noël anciens dans un arrangement jazz.

Rencontrés lors de l'émission Folk Musique pour interpréter ensemble une chanson populaire polonaise "Ne marche pas, Kozak", la chanteuse ethno-jazz Mlada et Denis Povaliy ont décidé de ne pas se limiter à une simple interprétation en direct de la composition, mais aussi de l'enregistrer pour une présentation ultérieure à la radio.

Interview de la chanteuse MLADA (Maryna Yurasova) pour le portail en ligne Jazz Time.

La sortie de l'album 'Oï vesna, vesna...' par Mlada pourrait être qualifiée de sensation discrète.

Cette année, une autre étoile a brillé lors de "Chervona Ruta" - Mlada (Maryna Yurasova).

Dans le concert "Thème avec variations. Live" en 2010, qui a eu lieu le 8 décembre, la chanteuse Mlada a participé au projet de jazz d'Oleksiy Kogan avec le programme "Ukrainian Fantasy Music Acoustic".

En réponse aux questions des lecteurs de "Komsomolskaya Pravda", la chanteuse Mladа et son producteur Serhii Tabunshchyk ont parlé.